S2, F4: Das FBI wird hinzugezogen, nachdem eine Leiche entdeckt wird, deren Schädel in einen Bienenstock verwandelt wurde. Unterdessen erhält Beverly Katz einen Hinweis auf einen Mörder. Doch die Spur, der sie folgt, ist gefährlich.
Hauptdarsteller:innen Hugh Dancy, Laurence Fishburne, Mads Mikkelsen