S2, F9: Eine trauernde Mutter wendet sich an Brenda und die Priority Homicide Division: Sie behauptet, die Ärzte hätten ihren Sohn ermordet. Obwohl Brenda zunächst nichts auf diese Anschuldigungen gibt, entwickelt sie doch bald Mitgefühl für die Frau und beginnt mit ihren Ermittlungen. Als sowohl Taylor als auch Pope ihre Argumentation nicht nachvollziehen können, steht Brenda vor dem Dilemma, dass der Fall möglicherweise nicht abgeschlossen werden kann.