Traum eines Loner
S4, F10: Die Crew sitzt mit Verdacht auf eine Weltraumkrankheit in Quarantäne. Eine Mahlzeit aus außerirdischen Weichtieren lässt jeweils zwei Crewmitglieder untrennbar miteinander verschmelzen.
Hauptdarsteller:innen Susan Prior, Christopher Mayer, David Field