S3, F10: Als Hurley das Wrack eines Autos auf der Insel findet, keimt neue Hoffnung. Kate und Sawyer kehren zu den Verschollenen zurück, doch Kate kämpft damit, dass Jack bei "den Anderen" zurückbleiben musste.
Hauptdarsteller:innen Cheech Marin, Mira Furlan, Rodrigo Santoro