S3, F6: Barrys strenge Regeln bringen Daliyah in Lebensgefahr. Al-Qadi will einen riskanten Plan in die Tat umsetzen, um den Frieden zu gewährleisten. Fauzi stellt seine Gefühle zurück und lässt Daliyah damit verwirrt zurück. Die Wahlen geraten außer Kontrolle und Barry greift hart durch. Leilas Beziehung zu Cogswell treibt einen Keil zwischen sie und ihre Schwester.