S5, F4: Während Flynn ein neues Haus kaufen möchte, untersucht Buzz weiter die Umstände des Todes seines Vaters.