S2, F6: Baylin hat Kyle einen versteckten Code auf einer CD hinterlassen, den der Junge entziffern kann. Über die gefundene Nachricht ist er mehr als erstaunt. Indes zeigt Jessi nach dem ersten Aufeinandertreffen mit Declan großes Interesse an ihm, worüber Lori ganz und gar nicht begeistert ist. Und Stephen hat endlich seinen ersten Arbeitstag bei Madacorp, was Emily sehr erfreut: Die Angestellte schmeißt sich heftig an den Familienvater und verfolgt damit einen riskanten Plan .....