Temporeiche Animationskomödie mit liebenswerten Figuren. - Grizzlybär Boog lebt in der Garage von Rangerin Beth in Saus und Braus. Als er den chaotischen Hirsch Elliot kennenlernt, hat sein Lotterleben ein Ende. Die beiden stiften gemeinsam Unfug im Supermarkt und werden prompt von Beth in der Wildnis ausgesetzt. Ausgerechnet zur Jagdsaison irren die beiden durch den Wald, um in die Stadt zurückzukehren. Gemeinsam versuchen sie, den Jägern eins auszuwischen.