Anne Bates

Die Tochter eines Feuerwehrmanns wendet sich hilfesuchend an McCalls Team. Können sie ihren vermissten Vater finden? McCall und ihre Tochter ziehen Konsequenzen aus der Entführung.

Als eine Gruppe von Frauen auf einem Ausflug in der Notaufnahme enden, erhält Max einige beunruhigende Informationen, die einen Patienten in Gefahr bringen könnten. In der Zwischenzeit arbeiten Sharpe und Kapoor zusammen, um Unstimmigkeiten zwischen zwei Schwestern zu beseitigen.

Miles ist verwirrt, als ein Mann nichts mit einem Lottoschein zu tun haben will, den Miles mithilfe des God-Kontos zurückbekommt. Audrey, die Künstlerin hinter dem mysteriösen Gemälde enthüllt überraschende Informationen hinter dem Werk.