Tyler lässt sich auf ein Abenteuer ein und trifft sich mit einer Frau mit Kindern. Währenddessen streiten sich Neal, Gibbs und Milo um ein frei gewordenes Büro in der Firma.
