Brian Benben

Charlottes Praxis ¿Pacific Wellcare` eröffnet und tritt sogleich mit ¿Oceanside Wellness` in Konkurrenz. Sam und Pete schnappen ihr einen Patienten weg, und Addisons Lieblingspatientin holt sich bei der Konkurrenz eine zweite Meinung ein. Ex-Radprofi Ray will gegen den Rat der Ärzte bei einem Radrennen mitfahren. Aber es ist weniger sein Knie, das Probleme macht, sondern vor allem sein schwerkrankes Herz.

Addison und Charlotte kämpfen gemeinsam um das Leben einer Komapatientin und ihres ungeborenen Kindes. Als einer von Violets Patienten seine schwerkranke Frau erschießt, soll Violet herausfinden, ob es sich bei der Tat um Mord oder Totschlag handelt. Schon bei ihrer ersten Zusammenarbeit knallt es zwischen Meg und Dell, denn Dell weigert sich gegen Megs Wunsch, eine Abtreibung bei einer Patientin vorzunehmen.

Olivia soll einen Mann vertreten, der unter Verdacht steht, einen ehemaligen Präsidenten erschossen zu haben. Mellie trifft sich mit der Frau des Opfers und findet Trost in der neuen Freundschaft.

Eines Tages kommt eine junge Mutter mit ihren drei Söhnen in die Praxis, weil einer ihrer Jungs im Flugzeug erkrankt ist. Cooper diagnostiziert Masern. Sofort wird die Praxis unter Quarantäne gestellt. Außerdem kontrolliert eine Mitarbeiterin der Gesundheitsbehörde die Räume. Sam ist von der attraktiven Frau hingerissen.

Charlotte fliegt zu ihrem sterbenskranken Vater nach Alabama. Cooper will die Ärztin in dieser schweren Zeit nicht allein lassen und folgt ihr. Bald geht es dem alten Mann so schlecht, dass sich Charlotte mit der Frage auseinandersetzen muss, ob sie die künstliche Beatmung abstellen soll. Naomi kämpft indes mit ihren Gefühlen: Sie kann kaum ertragen, dass Sam eine neue Freundin hat und diese auch mit ihrer gemeinsamen Tochter Maya bekannt macht.