Brooklyn Decker

Nick und Schmidt gehen zusammen auf die Piste, kommen sich aber ziemlich schnell in die Haare. Der einfache Grund: eine wunderschöne Frau! Winston hat unterdessen das Problem, dass er für eine Frau schwärmt, die absolut kein Interesse an ihm hat, was seine Schwärmerei nur noch verstärkt. Jess‘ Idee, eine Nacht alleine im Loft zu verbringen, geht ebenfalls gehörig schief und am Ende findet sie sich in einem Trinkspiel wieder, dass die Beziehung zu einem der Mitbewohner in eine überraschende Richtung lenkt.

Betty und Marc haben einen heftigen Streit, als Marc vorübergehend als Bettys Assistent fungiert, während sie für eine Story über New Yorks übelste Jobs recherchiert. Hilda bekommt Ärger mit Archie, als sie ihm ein nicht ganz jugendfreies Handyfoto von sich schicken will und es versehentlich an seine gesamte Mailingliste sendet. Natalie und Daniel besuchen indessen eine Veranstaltung für Trauernde.

Die nackte Wahrheit: Morgan, Jeff und ein muskelbepackter Spion zeigen viel Haut in einem Abenteuer um einen entwendeten Datenchip.

Hank kümmert sich um eine erfolgreiche Illustratorin von Kinderbüchern, die schwer herzkrank ist. Das führt zu Spannungen zwischen Jill und ihm. Unterdessen behandelt Divya einen Frischvermählten, der eine seltene Krankheit hat, die ihm die Freude an den Flitterwochen ziemlich verderben wird.