Daniel Sauli

Charlotte hat massive Eheprobleme, Samantha hofft vergebens auf eine Liebeserklärung von Richard. Kurzerhand suchen Carrie und ihre Freundinnen Zerstreuung in einer Schwulen-Diskothek.

Zwischen New York und New Jersey herrscht Krieg: Tony versteckt sich in einem sicheren Haus und nutzt seine Kontakte zum FBI, um an Phil heranzukommen. Dessen Killer suchen fieberhaft nach ihm.

Die Gräben zwischen den Clans aus New York und New Jersey werden immer tiefer: Tony macht Phil ein Kompromissangebot für einen Anteil an den Gewinnen der illegalen Müllkippe. Doch der schlägt aus.

Candy (Maggie Gyllenhaal) hat genug von ihrem Job als Prostituierte - erst recht, als das Herz eines Freiers vor ihren Augen schlapp macht. Sie lässt sich auf ein privates Date mit Jack (Will Chase) ein. Die Polizei zettelt eine Schlägerei in Vincents (James Franco) neuer Bar an. Abby (Margarita Levieva) und Vincent kommen sich auf einem Billardtisch näher. - Die harten Anfänge der Porno-Branche in New York: James Franco in einer perfekt gestylten Serie von "The Wire"-Schöpfer David Simon.

Am Strand von Maryland wird die Leiche von Officer Roebuck gefunden. Offenbar war er Zeuge des Mords an einem Kronzeugen, der gegen das organisierte Verbrechen aussagen wollte.

Megans Kollege Peter wird Zeuge eines Hausbrands und rettet eine junge Frau aus den Flammen. Als Megan die Trümmer des Hauses untersucht, findet sie ein weiteres Opfer.