Daniel Sauli

Charlotte hat massive Eheprobleme, Samantha hofft vergebens auf eine Liebeserklärung von Richard. Kurzerhand suchen Carrie und ihre Freundinnen Zerstreuung in einer Schwulen-Diskothek.

Am Strand von Maryland wird die Leiche von Officer Roebuck gefunden. Offenbar war er Zeuge des Mords an einem Kronzeugen, der gegen das organisierte Verbrechen aussagen wollte.

Megans Kollege Peter wird Zeuge eines Hausbrands und rettet eine junge Frau aus den Flammen. Als Megan die Trümmer des Hauses untersucht, findet sie ein weiteres Opfer.

Zwischen New York und New Jersey herrscht Krieg: Tony versteckt sich in einem sicheren Haus und nutzt seine Kontakte zum FBI, um an Phil heranzukommen. Dessen Killer suchen fieberhaft nach ihm.

Die Gräben zwischen den Clans aus New York und New Jersey werden immer tiefer: Tony macht Phil ein Kompromissangebot für einen Anteil an den Gewinnen der illegalen Müllkippe. Doch der schlägt aus.

Danny und Baez eskortieren einen Drogentransport zu einem abgelegenen Ort. Frank muss sich derweil mit dem Tod eines Mannes durch den Einsatz eines Tasers auseinandersetzen.