Darrell Britt-Gibson

Der frisch gewählte Bürgermeister Carcetti (Aidan Gillen) tourt mit Polizeikräften durch die Stadt, um die Stimmung auf der Straße einzufangen. Michael ist über die Rückkehr eines lange verschollenen Familienmitglieds entsetzt. Bunk (Wendell Pierce) hat belastende Beweise gegen Omar (Michael K. Williams), macht sich damit aber wenig Freunde. - Der innovative und preisgekrönte Krimiserienhit um den Kampf gegen das Verbrechen in Baltimore.

Stanfield (Jamie Hector) hat freie Hand, seit die Polizeiüberwachungen eingestellt wurden. Prompt lässt er einige seiner Konkurrenten aus dem Weg räumen. Freamon (Clarke Peters) und McNulty (Dominic West) versuchen jeweils auf ihre Weise, die Ermittlungen am Laufen zu halten. Auf Druck seiner Chefs muss Redakteur Haynes (Clark Johnson) eine zweifelhafte Story seines Reporters veröffentlichen. - Der innovative und preisgekrönte Krimiserienhit um den Kampf gegen das Verbrechen in Baltimore.

Hank (David Duchovny) schreibt seine erste Serienepisode und versucht Levon als seinen Assistenten unterzubringen. Karen (Natascha McElhone) überlegt, wie sie Hanks für immer loswerden kann.

Freamon (Clarke Peters) versucht, mithilfe von DNS-Tests an die Killer der Stanfieldbande heranzukommen. Doch dabei muss er einen Rückschlag hinnehmen. Nachdem Omar (Michael K. Wiliams) ihm seine gesamte Drogenlieferung geklaut hat, steckt Proposition Joe in der Klemme. - Letzte Folge der vierten Staffel des innovativen und preisgekrönten Krimiserienhits um den Kampf gegen das Verbrechen in Baltimore.

Marlo (Jamie Hector) ist zum offiziellen Geschäftspartner der Griechen aufgestiegen und kontrolliert damit das Drogengeschäft in Baltimore. McNulty (Dominic West) füttert seinen Kontakt bei der Baltimore Sun mit Details zu seinem fabrizierten Serienkiller-Fall. Herc will das Telefon überwachen, mit dem Marlo und die Greichen kommunizieren, landet aber im Bürokratiedschungel. - Der innovative und preisgekrönte Krimiserienhit um den Kampf gegen das Verbrechen in Baltimore.

Hank (David Duchovny) bekommt Probleme mit dem Darsteller seiner Serie, Hashtag Black. Julia entpuppt sich da als eine willkommene Ablenkung. Und Stus Angebot an Marcy und Charly sorgt für Aufruhr.