Prinz der Nukleotide
Eine Transgender-Jugendliche begibt sich in Hanks Behandlung. Dabei erfährt Hank, dass ihr Leben viel komplizierter ist, als er erwartet hätte. Evan und Jeremiah richten eine Benefizveranstaltung für das „Zentrum für seltene Erkrankungen“ aus, und Jeremiah tätigt eine große Anschaffung für das Labor. Unterdessen nimmt der Weg von Paige und Evans zum Elternsein eine unerwartete Wendung. Divya kommt Prince Quami näher.