Dylan Bruce

Nachdem ein Astronaut bei einer heiklen Mars-Simulation eines mysteriösen Todes stirbt, muss das NCIS-Team Ernie zur Ermittlungszwecken alleine an den Fundort schicken.

Mitglieder einer Nachbarschaftswache verdächtigen einen Anwohner des Mordes. Die Polizei glaubt ihnen nicht. Sie wenden sich an Higgins und Magnum - die tatsächlich auf ein Verbrechen stoßen.

In der ersten Folge der Staffel muss sich Oliver von Rächer zu Held verwandeln. Diggle und Felicity reisen auf die Insel Lian Yu, um Oliver zu suchen, der nach Ausführung des "Unterfangens" und seinem Scheitern dies zu verhindern, Starling City verließ. Nachdem sie ihn zu einer Rückkehr überredet haben, findet Oliver heraus, dass die Dinge viel schlimmer stehen, als er angenommen hatte: Isabel Rochev (wiederkehrender Gaststar SUMMER GLAU) plant eine feindliche Übernahme von Queen Consolidated, Thea lehnt es ab, Moira im Gefängnis zu besuchen, Roy versucht die Lücke zu füllen, die Arrows Abwesenheit hinterlassen hat, und Laurel arbeitet mit dem Büro des Staatsanwalts zusammen, um den Rächer dingfest zu machen. Währenddessen bekommen wir Flashbacks von der Insel zu sehen, die Oliver und seine Mentoren Slade (Neustar der Serie MANU BENNETT) und Shado (Gaststar CELINA JADE) in einer ausweglosen Situation zeigen.

Ein Flugzeug, das gefallene Soldaten zurück in die USA bringen sollte, stürzt ab. Ducky stellt fest, dass einer der Särge leer war – nämlich der von First Lieutenant Gabriela Flores. Sie war Mitglied einer Spezialeinheit in Afghanistan, die versuchte, Mädchen eine Schulbildung zu vermitteln.

Officer Lances Vergangenheit bringt Laurel in Gefahr. Lance findet heraus, dass ein Krimineller namens Barton Mathis (Gaststar MICHAEL EKLUND), den er vor Jahren festgenommen hat, während dem Beben aus dem Gefängnis geflohen ist und erneut Frauen foltert und ermordet. Felicity bietet sich als Lockvogel an, damit Arrow, Diggle und Lance den Verbrecher dingfest machen können, aber der Plan schlägt fehl. Der erboste Mathis entführt Laurel daraufhin aus Rache und plant sie zu ermorden, während Lance dabei zusehen muss. Währenddessen finden Thea und Oliver heraus, dass Staatsanwalt Adam Donner (Gaststar DYLAN BRUCE) Moira zum Tode verurteilen will. Oliver bittet Roy um Hilfe, den Canary (Gaststar CAITY LOTZ) zu finden.