Jane und Weller geben sich als Weltklasse-Attentäter aus, um zu verhindern, dass tödliche Informationen in falsche Hände geraten. Diese intime Aufgabe bringt sie einander näher als je zuvor.
Als Jane und Weller ein Kollektiv gefährlicher Computerhacker jagen, müssen Patterson und Rich Dotcom zusammenarbeiten, um ein explosives Geheimnis aus ihrer Vergangenheit zu verbergen.
Während Jane und Weller sich mit einem mysteriösen Mann aus Janes Vergangenheit zusammenschließen, um eine vermisste Person zu finden, beeilt sich das Team, um einen Waffenhandel zu stoppen.
Das Team geht Undercover auf ein Filmset, um einen Terroranschlag mit unerwarteten Hintermännern zu stoppen. Roman erpresst Weller mit einem schrecklichen Geheimnis bezüglich Jane.
Ein überraschender Besuch von Nas (ARCHIE PANJABI) führt das Team dazu, ein gefährliches Stück gestohlener NSA-Technologie zu untersuchen. Roman und Blake (TORI ANDERSON) kommen sich näher.