Unter Geiseln
Nachdem Eric Beaumont einen Vortrag über seine Arbeit gehalten hat, wird das Veranstaltungsgebäude von einer radikalen Gruppe Aktivisten überfallen. Eric begibt sich freiwillig in die Hand der Entführer und weist Maxine an, die Verhandlungen zu leiten.
