Auf einem Trip nach Großbritannien geraten die Roy-Kinder in hitzige Verhandlungen mit ihrer Mutter. Logan bittet Rhea um einen Rat. Und Tom wird Ziel interner Ermittlungen.
Logan zitiert Greg zu einem Gespräch. Kendall fürchtet negative Reaktionen der Investoren. Roman gräbt unterdessen eine alte Geschichte von Kendalls Junggesellenabschied aus - die Gerri schockiert.
Bei einem Besuch in seiner schottischen Heimatstadt grübelt Logan über seine Vergangenheit und Zukunft nach. Shiv plant eine Verschwörung gegen Rhea, und Kendall verfällt einer Schauspielerin.
Das Gerangel um das Medienimperium der Familie Roy geht in die nächste Runde: Nach dem Skandal zieht sich CEO Logan zurück. Wer tritt in seine Fußstapfen? Staffel 3 der preisgekrönten Dramaserie.