Jennifer Spence

Um Chloe zu helfen, verwandeln sich Max und Phoebe in ihre Eltern.

Jack befolgt den fragwürdigen Beziehungsratschlag seines Bruders und wendet sich an eine 25-jährige Studentin namens Izzy, die nebenbei als Callgirl tätig ist.

Joan trifft wichtige Entscheidungen für die Zukunft von Westside, während Gina und das Team komplexe medizinische und persönliche Herausforderungen bewältigen.

Kiera gerät in die Kritik, als sie die Freilassung einer festgenommenen Studentin anstrebt. Carlos stellt fest, dass der Einfluss von Liber8 bis ins Innere des Vancouver Police Department reicht.

Die Identität von Kieras Mörder kommt ans Tageslicht. Das stellt Kieras Beziehungen auf die Probe. Julian deckt die üblen Machenschaften eines Unternehmens auf und rückt sich dadurch ins Rampenlicht.

Kiera untersucht ihre eigene Ermordung und hat es gleichzeitig mit zwei Alecs in derselben Zeit zu tun. Währenddessen wird der Bürgermeister von der wiedervereinigten Gruppe Liber8 gekidnappt.