Frankie will, dass die Machomänner der Hecks ihre Gefühle untereinander austauschen, als Mikes Vater und Bruder (NORM McDONALD) zum jährlichen Thanksgiving-Fest kommen.
Frankie und Mike merken entsetzt, dass Mikes Bruder Rusty seine unmittelbar bevorstehende Hochzeit im Haus der Hecks feiern will ... ohne sie vorher um Erlaubnis gefragt zu haben.
Elizabeth will in Kyrgyzstan ein Abkommen gegen Menschenhandel abschließen. Doch als die US-Botschafterin ausgewiesen wird, droht die Konferenz zu platzen. Bis Elizabeth brisante Infos von der NSA erhält.
Ein russischer Dissident flieht in die USA und schleppt die Pocken ein. Elizabeth und ihre Beraterin Kat Sandoval brauchen die Hilfe des russischen Außenministers, um eine Epidemie zu verhindern.
Frankies Traum von einem perfekten Thanksgiving verwandelt sich in einen Albtraum, als Ehlert die Angestellten zwingt, am Feiertag zu arbeiten. Axl verliert Brick in einem Irrgarten.