Camerons Geburtstag fällt auf einen Schalttag und nachdem er ihn so selten feiern kann, ist der Druck es richtig zu machen für Mitchell besonders groß. Währenddessen wird Jays Machotum infrage gestellt und Phils Plan, den Schalttag mit den Jungs zu begehen, wird von den Frauen ruiniert.
Aang und seine Freunde gehen ins Theater und sehen sich ein Stück über sich selbst an. Sie sind jedoch nicht glücklich mit der Produktion und damit, wie sie auf der Bühne dargestellt werden.
Angela muss alle Labortricks anwenden, um die Identität einer Leiche zu klären, die kopfüber in einer Toilette steckt. Sie entpuppt sich als ein bekannter TV-Star mit einer Menge Feinde.
Das lang erwartete Simpsons-Futurama-Crossover ist endlich da! Die „Planet Express“-Crew reist durch die Zeit zurück, um die Simpsons aufzuspüren und umzubringen, da diese die Zukunft ruiniert haben.
Roger kann es kaum glauben, als eine seiner Kreditkarten nicht akzeptiert wird. Wie sich herausstellt, hat jemand mit der Karte einen Diamantring im Wert von 5.000 Dollar gekauft und die Karte so an ihr Limit gebracht. Natürlich macht sich Roger umgehend auf die Suche, um denjenigen zu finden, der hinter alledem steckt.
