Als auf dem Anwesen des Fotografen Hopper Banks die Leiche von James Smithson, dem Privatlehrer seiner Tochter, gefunden wird, ermittelt das Team um Patrick Jane. Es findet heraus, dass Banks einmal eine Waffe für eine Fotosession brauchte, die die Mordwaffe gewesen sein könnte. Die wahren Gründe für die Tat sind unter einem Dickicht aus Korruption und Vaterliebe verborgen.
Meredith und die anderen Ärzte müssen mit Dereks Tod fertigwerden. Unterdessen trifft April eine überraschende Entscheidung, die Jackson nicht verstehen kann. Bailey und Ben streiten sich über ihre Zukunft. - Erster Teil der Doppelfolge.
Meredith und die anderen Ärzte müssen mit Dereks Tod fertigwerden. Unterdessen trifft April eine überraschende Entscheidung, die Jackson nicht verstehen kann. Bailey und Ben streiten sich über ihre Zukunft. - Zweiter Teil der Doppelfolge.
Eine Schulexkursion ins Krankenhaus nimmt eine dramatische Wendung: Die Kids werden Zeugen, wie zwei verletzte Polizisten in die Notaufnahme eingeliefert werden. Stephanie wirft unterdessen ein Auge auf eine der Aufsichtspersonen. Callie operiert das Bein des Polizeibeamten. Amelia muss sich ihren Gefühlen für Owen stellen.
Ein ambitionierter Bowlingspieler wird tot aufgefunden. Da seine Kollegen kein gutes Wort für ihn übrighaben, ziehen Brennan und Booth die Bowlingschuhe an. Wer von denen hat Fowler auf dem Gewissen?
