Kevin Sorbo

Während Alan versucht, Kandi zurück zu gewinnen, bandelt Charlie mit ihrer Mutter Mandi an. Doch damit nicht genug: Alans Ex-Frau Judith verführt Mandis Ex-Mann Andy!

Bei den berühmten Coral Prince Surfmeisterschaften wird der Chef von Coral Prince, Ian Adams, auf dem Board stehend erschossen. Kono trifft sich mit Ben Bass, dem Sohn von Ians Geschäftspartner und altem Freund Carlton Bass.

Sechs Monate sind vergangen, seit Mutter Natur alle beim Schlafittchen nahm und kräftig durchschüttelte. Jetzt ist der Alltag zurückgekehrt. Sehr alltäglich. Aber Gleichgültigkeit ist und bleibt ein Fremdwort für die Cohens und Coopers.

Dreh doch einen Film: Summer will den trägen Seth animieren. Tu was: Taylor erwartet, das Ryan ihr seine Liebe gesteht. Bring alles durcheinander: Kaitlin verbreitet Gerüchte über Frank und einen Clown-Porno. An alle: Überlasst Mutter Natur ihren Lauf!

Seth hat keine Ahnung, was er Silvester anfangen soll. Lösung? Sich einfach bei Ryan und Taylor einklinken, die nach Las Vegas fahren wollen.

Julie und Gordon? Oder Julie und Frank? Summer und Seth? Oder Summer und George? Nein, eher GEORGE. Geheimnisse des Herzens (und die Intrigen der anderen) werden im Vorfeld des Valentinstages aufgedeckt.