Im NCIS-Hauptquartier wird eine Leiche gefunden, die scheinbar mit einem alten Fall von Gibbs in Verbindung steht.
Tony hat Ärger mit Onkel Junior, der abschätzige Bemerkungen über ihn macht. Dann merkt Tony, dass Junior nach mehreren kleinen Schlaganfällen körperlich und geistig geschwächt ist.
Vito und Jim ziehen zusammen. Doch Vitos Versuch, ein normales Leben zu führen, endet in einer Katastrophe. Das Gericht in New York fällt das Urteil über Jonny Sack.
Ed Dubinski hatte acht Millionen Dollar im Lotto gewonnen. Bereits ein halbes Jahr später war er pleite und wurde ermordet. Das Team um Lilly Rush rollt den Fall neu auf ... Scott Valens muss indessen erfahren, dass seine Geliebte Frannie verheiratet ist.
Ein brisantes Zitat von Garrett landet auf der Titelseite einer Zeitung. Anthony wird für einen Mafioso gehalten. Danny und Maria untersuchen eine Mordserie an Obdachlosen.