Matt Bomer

Stanley und Maggie fassen einen Plan, wie sie die Freaks umbringen und ans Amerikanische Museum für Morbidität verkaufen können. Stanley stellt sich Elsa als Agent von einer Fernsehproduktionsfirma vor und bietet ihr eine eigene Show an, doch Elsa lehnt brüskiert ab, als sie erfährt, dass sie nur fürs Fernsehen gedacht ist. Maggie versucht Jimmy zu warnen und will ihn überreden, die Flucht zu ergreifen, doch als Jimmy sie küssen will, schreckt sie zurück und Jimmy lässt sie stehen. Jimmy sucht Dell, findet aber nur Desiree in ihrem Wohnwagen. Er erzählt Jimmy, dass Dell gar kein so schlechter Kerl sei. Als Jimmy von Meep erzählt, bricht er in Tränen aus und Desiree tröstet ihn.

Nach Quinns schwerem Autounfall sitzt die schöne Schülerin im Rollstuhl. Doch von Trübsal blasen kann keine Rede sein - im Gegenteil: Quinn bewahrt Haltung, denn sie glaubt fest daran, dass ihre Lähmung irgendwann geheilt wird und sie zu den Nationals wieder fit ist. Alle sind beeindruckt von der starken Cheerleaderin, besonders Rollstuhlfahrer Artie kümmert sich rührend um Quinn. Doch am "Senior Ditch Day", ein Tag, an dem die höheren Schulklassen den Unterricht schwänzen dürfen, scheint Quinns scheinbar so heldenhafte Fassade zu bröckeln. Die "Glee"-Mitglieder kommen diese Woche in den Genuss einer Schauspielstunde von Blaines Bruder Cooper, der als Star eines Werbespots sehr bekannt ist. Alle sind begeistert von dem gutaussehenden Cooper, besonders die derzeit hormongesteuerte, schwangere Sue fällt regelrecht über ihn her. Doch Blaine ist von dem plötzlichen Auftauchen seines Bruders alles andere als begeistert, zu sehr stand er immer in dessen Schatten und hat darunter gelitten. Als Kurt die beiden Streithähne bei einem "Glee"-Treffen dazu ermuntert, im Duett zu singen, platzt Blaine kurz darauf der Kragen. Die Hochzeitspläne von Rachel und Finn werden immer noch heiß debattiert. Auch Puck macht Finn noch einmal deutlich, dass dieser für Rachels Broadway-Traum nicht seine eigenen Pläne aufgeben darf. Alternativ schlägt Puck seinem Freund vor, gemeinsam einen Poolreinigungsservice in Los Angeles zu gründen. Aber lässt Finn sich tatsächlich dazu hinreißen?

Als Computer-Freak Chuck Bartowski (Serienstar Zachary Levi) eine E-Mail öffnet, in der unsichtbar Staatsgeheimnisse einkodiert sind, lädt er ahnungslos einen kompletten Server voller geheimer Daten in sein Gehirn und wird unversehens in eine neue Laufbahn katapultiert: Er ist jetzt der wichtigste Geheimagent des Staates. Von nun an liegt das Schicksal der Welt ausgerechnet in den Händen eines Typs, der mit seinem Kumpel Morgan Grimes (Serienstar Joshua Gomez) in einem Elektronik-Supermarkt jobbt. Morgan wohnt mit seiner stets hilfsbereiten Schwester Ellie (Serienstar Sarah Lancaster) zusammen. Jetzt rückt Chuck nicht länger den Computerviren zu Leibe, sondern er jagt Profi-Killer und internationale Terroristen. Weil Chuck die bestgehüteten Staatsgeheimnisse in seinem Kopf gespeichert hat, übernimmt Major John Casey (Serienstar Adam Baldwin) von der National Security Agency die Verantwortung für seine Sicherheit. Sein Partnerin ist Sarah Walker (Serienstar Yvonne Strahovski), die Spitzenagentin der CIA - und sie ist die Frau, mit der Chuck nach etlichen Jahren erstmals ein Date hat. Sie alle versuchen Chuck zu schützen, indem sie sein Kuli-Etui durch eine kugelsichere Weste ersetzen.

Zu Thanksgiving taucht der angeblich tote Bryce wieder auf. Denn geheime interne Gruppen, die "Intersect" vernichten wollen, haben Bryce gerettet, weil sie hoffen, dass er etwas über den Aufenthaltsort von Intersect weiß. Doch jetzt muss Bryce Sarah, Casey und dem Rest der CIA beweisen, dass er kein Verräter ist - und dabei ist er auf Chucks Hilfe angewiesen. Als Chuck die Ex-Lover Bryce und Sarah zusammen sieht, spürt er die Eifersucht in sich - seine Hoffnung auf eine Zukunft mit Sarah schwindet. Unterdessen bereitet man sich im Buy-More-Supermarkt auf den größten Einkaufstag des Jahres vor - Morgan übernimmt die Verantwortung, dass alles reibungslos läuft.

Als Chuck erfährt, dass sein ehemaliger Professor für den Staat arbeitet und wegen einer Top-Secret-Akte gejagt wird, kehrt er an die Stanford University zurück, die ihn damals rausgeworfen hat. Er setzt seine Kenntnisse von damals ein, um herauszubekommen, was der Professor weiß, und erfährt bei der Gelegenheit schockierende Geheimnisse über sein eigenes Leben. Noch wichtiger ist, was Chuck über seinen früheren Freund Bryce Larkin (der gelegentliche Gaststar Matthew Bomer) zu hören bekommt, der damals für Chucks Rauswurf verantwortlich war. Unterdessen bekommt Morgan Probleme mit dem neuen stellvertretenden Geschäftsführer im Buy More.