Paul McCrane

Beim Autounfall eines Krankenwagens wird der Sanitäter Leonard Betts geköpft und kurze Zeit später verschwindet die Leiche des Mannes aus der Pathologie. Scully glaubt zuerst, dass Organdiebe am Werk waren, doch Mulder gelingt es, Betts' Kopf in einem Mülleimer zu finden. Auch ohne Körper scheint der Kopf des Sanitäters ein kaum vorstellbares und verblüffendes Eigenleben zu besitzen.

Chloe stellt fest, dass die belastende Aufnahme von Präsident Logans Gespräch gelöscht wurde. Daraufhin muss die Telefonkonferenz mit dem Generalstaatsanwalt abgesagt werden. Als Logan davon erfährt, hebt er den Haftbefehl gegen Jack auf.

In letzter Minute gelingt es Jack, als blinder Passagier in den Frachtraum von Flug 520 einzusteigen. Chloe unterstützt ihn von Buchanans Wohnung aus, doch die Sache wird schwierig, als Miles herausfindet, wo sie ist und ein Team zu Buchanan schickt.

Nach einem heftigen Regenschauer findet man an einem Gully die Leiche eines jungen Mannes. Bei dem Toten handelt es sich um den Neonazi Sean Becker, der die Highschool besuchte. Der Schuldirektor gibt an, dass Sean sich oft geprügelt hat.

Graham fingiert ein Notsignal, mit dem Piloten sonst anzeigen, dass ihre Maschine von Terroristen als Waffe gegen Gebäude gelenkt werden soll. Logan hat somit freie Hand, Flug 520 mit Jack an Bord abschießen zu lassen. Die CTU bekommt Wind davon und informiert Jack.

Nachdem Henderson mit dem Band geflohen ist, kümmert sich Jack um die schwer verletzte Audrey. Sie muss dringend behandelt werden, schwebt aber nicht in Lebensgefahr. Mit Chloes Hilfe spürt Jack Henderson über Satellit auf und fährt ihm nach.