Paula Marshall

Phil sorgt sich um seinen Vater und stattet ihm einen Besuch ab. Jay überlässt Claire und Mitch einige Erinnerungsstücke, was die beiden an ihren ersten gemeinsamen Familienurlaub zurückdenken lässt.

Waldens Date mit einem umwerfenden, vom Pech verfolgten Model dauert länger als geplant. Alan geht mit einer Frau aus, die ihm überraschende persönliche Dinge über sich erzählt.

Walden hilft Jenny, die sich nach einem One-Night-Stand ein zweites Date mit dem Girl wünscht. Alan wird von der Ex-Frau seiner transsexuellen Freundin angebaggert.

Das Team konfrontiert vier Verdächtige. Dabei entdeckt Jane einen wichtigen Hinweis auf Red Johns Methoden. Und das CBI ermittelt, als eine Drohne einen Software-Entwickler tötet.

Walker lädt Gale Davidson zur Teilnahme am Chili-Wettkochen im Side Step ein, um die jahrelange Familienfehde zu schlichten, aber Abby ist von dieser Geste nicht gerade begeistert.

Die Rettungskräfte müssen einem Stuntfahrer aus einer brenzligen Situation helfen. Außerdem sorgen zwei Briefbomben für Aufregung.