Roxann Dawson

Craig, Cort und Eddie machen einen Roadtrip nach Mexiko, aber ihr Urlaub südlich der Grenze wird unangenehm, als sie auf einen zornigen amerikanischen Touristen treffen. Währenddessen wird Captian Thorpe ein ungebetener Hausgast, und Hobie ist in Shauni verknallt.

Das Team hilft einer Polizistin bei der Untersuchung des geheimnisvollen Todes ihrer Tochter. Captain Raydor überprüft das Team und besonders Detective Sanchez.