Hassel leitet die Spezialeinheit Triton, eine Unterabteilung der Stockholmer Polizei, die mit unkonventionellen Methoden im Einsatz gegen Bandenkriminalität ist. Als Hassels Ziehvater und Vorgesetzter Ruda ermordet wird, setzen Hassel und sein Team alles daran, den Mörder zu stellen. Dass außerdem eine externe Ermittlerin auf den Fall angesetzt wird, macht es für Hassel nicht eben leichter.
