In der ersten Schulwoche versuchen die Möchtegern-Diva Sun Hi und die modebegeisterte Jodi die Identität ihrer mysteriösen Zimmergenossin herauszufinden. Caleb, ein angehender DJ, bereitet seinem Betreuer Probleme.

Nachdem Corki sich beim Direktor über ihre Mitbewohnerinnen beschwert, kriselt es zwischen ihr und Sun Hi. Sun Hi versucht einen Proberaum für die Band zu organisieren und Caleb möchte sich den Mädels anschließen.

Die Mädels wollen für das Schulmusical vorsprechen. Caleb will sich mit ihnen versöhnen. Und Jared versucht, die Aufführung des Musicals zu verhindern.

Die Band konkurriert mit Spirit Squad um Tanzschritte. Sun Hi versucht, alles über Corki in Erfahrung zu bringen. Und Valerie bittet Caleb, den perfekten Song für die Tanzroutine von Spirit Squad zu komponieren.

Als Sun Hi ihre Stimme verliert, wissen XO-IQ nicht, ob sie auftreten können. Jared will Mr. Stark dazu bringen, das Musical zu ändern. Und Caleb macht Werbung für XO-IQs Auftritt.

Der Schulball steht an, und somit auch die Wahl der Homecoming Queen. Wer wird sich aufstellen lassen? Caleb wird bestraft und muss in der Schule aushelfen.