Ted

Matt Bennett ist stinksauer: Ted, der sprechende Plüschbär seines Sohns John, hat mit seinem Gewehr in der Gegend rumgeballert.

Obwohl Ted von Principal Bernard eindringlich gewarnt wurde, sich auf der Highschool zu benehmen, macht er sich auf den Weg, um Marihuana zu besorgen.

Clive macht John das Leben in der Highschool weiterhin zur Hölle.

John ist der Meinung, dass er endlich einen Porno sehen muss.

Halloween steht vor der Tür. Ted freut sich, gemeinsam mit John um die Häuser zu ziehen, doch er hat die Rechnung ohne Blaire gemacht, die ihn dazu zwingt, sie zu einer Party zu fahren.

Susan zieht gegen ihren Ehmann Matt immer wieder den Kürzeren.