The Devil is a Part-Timer

Nach seiner Niederlage gegen die Menschen flieht der dunkle Lord Satan mit seinem Getreuen Alciel aus der dunklen Welt von Ente Isla in das moderne Japan. Dort werden die beiden Dämonen zu Sadao Mao und Shiro Ashiya. Um über die Runden zu kommen, jobben sie in einem Fastfood-Restaurant.

Auch Emilia Justina, die Gegenspielerin von Satan alias Sadao Mao und Alciel alias Shiro Ashiya, ist im modernen Japan aufgetaucht. Sie nennt sich nun Emi Yusa und greift erneut an, was prompt die Polizei auf den Plan ruft. Sadao und Emi werden für ein streitendes Ehepaar gehalten und verhaftet.

Sadao und seine Arbeitskollegin Chiho haben ein Date. Dabei berichtet Chiho, dass sie kürzlich ein merkwürdiges Gespräch belauscht habe. Für Sadao ist klar: Weitere Besucher aus der dunklen Welt von Ente Isla haben den Weg nach Japan gefunden. Und dann kündigt sich ein großes Erdbeben an.

Satan alias Sadao macht Emi klar, dass es sich bei dem Erdbeben um einen Angriff aus der dunklen Welt von Ente Isla handelte. Als Chiho kurz darauf Emi und Sadao in dessen Wohnung antrifft, missversteht sie die Situation: Sie glaubt, die beiden seien ein Paar. Enttäuscht rennt sie davon.

Auch der Dämon Lucifer findet den Weg nach Japan. Er greift Sadao und Co. an, wobei Shiro einen heftigen Schlag abbekommt. Auf der Flucht teleportiert Sadao sich selbst und Emi in den Bahnhof von Sasazuka. Die erstaunten Passanten werden Zeugen eines epischen Kampfes.

Während in Ente Isla bekannt wird, dass Satan, Emilia und die anderen nicht tot sind, wird Lucifer in Japan wegen der jüngsten Vorfälle von der Polizei gesucht. Er kommt ausgerechnet bei Sadao und Shiro unter. Ab sofort nennt er sich Hanzo Urushihara und lernt eine neue Welt kennen: das Internet.