The Wrong Mans: Falsche Zeit, falscher Ort

Sam bekommt in der Gemeindeverwaltung unverhofft Besuch von Mr. Lau, erklärt ihm die Situation und einigt sich mit ihm. Währenddessen befreit Phil Mr. Stevens' Frau Scarlett aus Mr. Laus Van. Gleichzeitig kann Laus Neffe Jason sich befreien und es kommt zu einer verhängnisvollen Begegnung der Chinesen mit Sam, Phil und Scarlett...

Scarlett erpresst Sam und Phil ihr die Spieluhr wiederzubeschaffen, die ihr Mann, um das Lösegeld zusammenzubekommen, verkauft hatte. Dazu begeben sich Phil und Sam in das Haus des russischen Agenten Marat, der gerade eine Party feiert. Der hält Sam für einen bestellten Callboy und Phil für dessen Fahrer...

Der britische Geheimdienst MI 5 ist nun hinter Sam und Phil her, weil sie fälschlicherweise als Komplizen des russischen Agenten Marat angesehen werden. Die beiden fliehen mit Marat zunächst zu Phils Mutter, die Marat verarztet. Dort will Phil die Spieluhr reparieren und findet dabei in ihr einen Datenstick...

Haarscharf gelingt Sam und Phil die Flucht vor Smoke und seinen Geheimdienstleuten. Dabei landen die beiden in einem offenen Güterwaggon. Da ihnen klar ist, dass sie gegen die Geheimdienstleute keine Chance haben und weil sie Lizzie warnen wollen, beschließen sie nicht weiter zu fliehen, sondern zurückzukehren...