Uninterrupted's Top Class Tennis

Ariana, Stiles, Joseph und Stephanie sind vier der besten Tennis-Junioren in Amerika. Sie nehmen dreistündige Fahrten auf sich und kämpfen mit schweren Verletzungen und großen Ängsten, während sie sich auf ein weiteres Jahr auf dem zermürbenden Tennisplatz vorbereiten. Wie bringen sie ihre Prioritäten in Einklang, wenn so viel auf dem Spiel steht?

Für diese vier Nachwuchshoffnungen erfordert Erfolg ein anspruchsvolles, tenniszentriertes Leben, in dem alle anderen Aktivitäten dem Training und dem Wettkampf untergeordnet sind. Ariana versucht, geistig und körperlich gesund zu bleiben. Stiles entspannt sich, indem er Basketball spielt. Steffi feiert ihre Zusage von Harvard. Joseph hilft seinen jüngeren Geschwistern bei ihrer Tennistechnik.

Die ersten Turniere der Saison stellen das Training der vier Junioren auf die Probe. Doch nicht alles läuft glatt, als alte Verletzungen wieder aufflammen, Stress auf ihnen lastet, und der Druck, die Besten der Besten zu sein, spürbar wird. Können sie die Rückschläge überwinden, um den Orange Bowl erfolgreich zu bestreiten?

Das wichtigste Turnier des Jahres steht bevor: der Orange Bowl. Stiles wird als Nummer eins des Turniers gehandelt, doch wird er den Erwartungen gerecht werden? Ariana tut ihr Bestes, um ihre Gefühle im Zaum zu halten. Steffis alte Verletzungen suchen sie wieder heim. Joseph gerät in Rage, als eine Entscheidung nicht in seinem Sinne ausfällt, aber das Ergebnis bringt neue Möglichkeiten mit sich.