The Disappearance of Nagato Yuki-chan

Con Navidad aproximándose, Yuki Nagato y sus compañeros del Club de Literatura planean celebrar una fiesta de Navidad en la sala del club. Uno de los deseos de Yuki para fiesta es comer pavo, lo que la lleva a una serie de competencias extrañas.

¡Ya es Navidad y es hora de la fiesta para el Club de Literatura! Yuki rememora cómo pudo salvar al club y se siente muy feliz de que sus deseos se hayan cumplido. Ahora, solo queda una sola cosa para que cumpla este día…

El día después de la fiesta de Navidad, Yuki y Kyon encuentran a una chica que se cae frente a un parque. Después de llevarla a un lugar cálido, les cuenta que intentó atrapar a Santa en el parque, lo que le recuerda a Yuki que ya la conocía de antes.

El día antes de San Valentín, el Club de Literatura no tiene actividades. Mientras que Haruhi lleva a Kyon para sus propias actividades, Yuki hace un regalo de San Valentín con la ayuda de Ryoko para darle a Kyon. ¿Pero podrá reunir el coraje para de hecho dárselo?

En San Valentín, Yuki huye de la sala del club cuando ve a Haruhi dándole chocolates a Kyon. Al ver cómo se fue Yuki, Ryoko comienza a preocuparle que Yuki se haya resignado a no darle los chocolates a Kyon.

Haruhi y Koizumi ven a Kyon haciendo tarea y se dan cuenta que estudia lo que aprendieron el año anterior. Cuando Haruhi lo menciona, Kyon siente que ella está tomándose a la Preparatoria Norte a la ligera y hace que Ryoko defienda su honor con un desafío matemático.