T6, E6: A medida que la mañana de pesadilla avanza hacia lo que parece ser otra interminable tarde para Jack, aparecen las sorprendentes e inoportunas figuras de algunos de sus familiares. Entretanto, el país se tambalea ante la amenaza y tienen lugar nuevos ataques terroristas. Los espabilados politicuchos Reed Pollack y Thomas Lennox elaboran una estrategia mientras el presidente Wayne Palmer intenta resolver una situación complicada.