T1, E6: Grace, Josh y Dom están investigando un ataque de activistas en un laboratorio de investigación cuando estallan bombas incendiarias, poniendo en riesgo sus vidas. Stella descubre que su hermano, que también es policía, es corrupto.