T1, E8: Sookie intenta mantener la calma ante otra posible tragedia. Tara se plantea seguir el mismo tratamiento tras saltar con Sookie y Sam. El nuevo rollo de Jason atrae todas las miradas, pero ve su lado oscuro cuando se les acaba el zumo V.