Stephen Root

En el estreno de esta temporada, Leonard y Amy hacen un viaje inesperado a Arizona para recoger a Sheldon. Mientras tanto, Penny tiene una entrevista de trabajo en la compañía de Bernadette.

Mientras Sheldon graba la última entrega de “Diversión con banderas”, Bernadette se sorprende al enterarse de los verdaderos sentimientos de sus compañeros de trabajo a través de Penny.

Lester tiene un encuentro inesperado. Malvo cambia de objetivo y una nueva investigación lleva a Molly por un sendero familiar.

En el pícnic de la empresa de Hal, Lois choca con una esposa que no calla y su solícito marido; Hal se enfrenta a su nuevo jefe y a un queso.

El equipo debe resolver un bucle temporal mortal.

El pícnic continúa y Hal no encuentra el momento para revelar su verdadera identidad a su jefe; Malcolm cae cada vez más bajo; y Reese hace migas con su compañero de la búsqueda del tesoro; mientras, Francis empieza a arrepentirse de su apuesta contra el equipo de hockey de los leñadores.