T2, E10: Fin de temporada. Spencer hace un intento desesperado por recuperar lo que ha perdido. Vernon emprende un viaje por carretera. Charles halla una gran oportunidad.