Robert Wisdom

Un cirujano se enfrenta a los límites del amor incondicional cuando descubre que su hijo podría estar planeando un atentado.

Cuando Barney se entera de que Ted ha hecho una lista de las cosas que a él le parecen que el grupo ya es demasiado mayor para hacer, intenta completarlas todas en 24 horas para demostrarle a Ted que se equivoca.

El Dr. Cal Lightman es el mayor experto mundial en engaños. Estudia las expresiones faciales y el lenguaje corporal involuntario para descubrir si alguien miente y por qué. Se asocia con una psicóloga clínica y abre una agencia que proporciona asistencia a los cuerpos policiales, las agencias estatales y clientes particulares cuando estos se encuentran con obstáculos en sus investigaciones para destapar la verdad. Uno de sus primeros casos trata sobre el hijo de una familia de devotos testigos de Jehová. Lo acusan de haber matado a su profesora después de ser visto huyendo de la escena del crimen.

Ruby (GENEVIEVE CORTESE - "Fuego Salvaje"), Sam y Dean buscan a una chica (JULIE McNIVEN- "Mad Men") que escucha a los ángeles. Castiel (MISHA COLLINS) y Uriel (ROBERT WISDOM) vuelven.

Castiel (MISHA COLLINS) y Uriel (ROBERT WISDOM) capturan a Alastair CHRISTOPHER HEYERDAHL y piden a Dean que lo torture con las técnicas que aprendió en el infierno.

Anna (JULIE McNIVEN) recuerda su pasado y Sam y Dean entienden por qué Castiel (MISHA COLLINS) y Uriel (ROBERT WISDOM) desean su muerte. Alastair (MARK ROLSTON) se acerca.