T2, E17: Michael y Sara se dan cuenta de que el alcaide Pope (interpretado por el actor invitado Stacy Keach) es la clave para recuperar la información que les ayudará a acabar con la Compañía. Mahone arrincona a otro fugitivo. C-Note teme por la vida de su hija. Sucre experimenta los peligros de hacer autostop cuando va de camino a reunirse con Maricruz. T-Bag se da un paseo por sus recuerdos al llevar a la familia Hollander a la casa en la que se crio.