T5, E21: El Dr. Cox empieza a beber después de que sus decisiones provocasen la muerte de tres de sus pacientes. El personal intenta sustituirlo en el hospital, mientras todos tratan de convencerlo de lo inspirador que es para ellos. Turk empieza su nuevo turno en cirugía ortopédica, pero no le gustan demasiado los efusivos métodos del médico a cargo, de modo que J. D. y el Conserje intentan ayudarle a encontrar la manera de hacer amistad con su nuevo supervisor.