T7, E15: Lorelai, con la ayuda de un poco de whisky, le cuenta a su madre por fin que ha roto con Christopher. Rory va a la cena de cumpleaños de Logan, donde Mitchum, el padre de Logan, le pide un favor.
Reparto Gregg Henry, Kathleen Wilhoite, Michael DeLuise