Arye Gross

Rachel llama a Ross y le deja un mensaje en el contestador confesándole sus sentimientos. Ross debe escoger entre ella y Julie.

Bailey trata a una joven madre que lucha contra un cáncer de mama. Derek se entera de más detalles de la relación entre Mark y Addison. Los internos defienden la competencia de un residente en una reunión del hospital. Meredith y Addison examinan a una pareja que está en una posición bastante delicada.

El equipo investiga el asesinato y la desaparición/dos personas dentro/una instalación que se encuentra plagada/cámaras y agentes/seguridad.

Se comenten dos asesinatos en una misma noche y Castle apuesta que junto a Beckett pueden resolver un caso antes de que Esposito y Ryan resuelvan el otro. La carrera frenética para capturar a sus respectivos asesinos y ganar la apuesta hace que cada pareja investigue a un probable sospechoso y descubren que ambos tienen coartadas muy frágiles. Después, una revelación sorpresa en ambos casos forzará a ambos equipos a trabajar juntos para resolver el misterio imposible tras cada asesinato.

Un chef de alta cocina aparece congelado en la cocina de un restaurante de moda en Nueva York. La cosa se complica cuando Castle y la dueña del restaurante, antigua compañera del instituto de Beckett, se sienten atraídos el uno por el otro. La relación de Beckett con el inspector Demming sigue consolidándose.

La representante de Castle, Paula Haas, le ofrece una oportunidad laboral que podría cambiarle la vida, pero que significaría el fin de su relación con Beckett. ¿Será la mujer sin identificar hallada en una alcantarilla su último caso juntos?