Bryce Durfee

Athena investiga el robo a una gasolinera que toma una dirección inesperada cuando la supuesta víctima responde a su atacante. Por otro lado, Bobby y la 126 corren a rescatar a un submarinista novato que se agobia en una jaula de tiburones y a un ama de casa a quien le aterran las arañas. Más tarde, Eddie llega al límite, Chimney vuelve a la 119 y Maddie le cuenta una noticia a Buck, que se da cuenta de que tiene que ser claro con Taylor.

Los miembros de la 118 salen al rescate cuando una mujer se cae por el balcón de su casa. Por otro lado, Athena sale a investigar un accidente en el que un conductor de bicicleta se ha chocado con una señal de stop. Eddie empieza la terapia por el estrés postraumático y el síndrome del superviviente, y Maddie se teme lo peor cuando Jee-Yun enferma.

A Mike le impresiona tanto Greg, el nuevo novio de Mandy y el quarterback estrella del instituto, que le ofrece un trabajo en El Hombre Agreste bajo la supervisión de Kyle. Pero cuando Mandy se da cuenta de que Kyle le está cubriendo en el trabajo, cambia su impresión tanto de Kyle como de Greg. Mientras tanto, Kristin intenta averiguar qué tipo de relación tiene con Ryan.