Elisabeth Röhm

La expsiquiatra de Jane es la principal sospechosa de un asesinato.

Doyle tiene una nueva visión, esta vez de un pub muy popular llamado D'Oblique. Entre la gente que aparece en su visión distingue a una chica menos arreglada, que más tarde sabrán que se llama Sharon. Doyle no está muy seguro de quién es el cliente concreto del pub que necesita ayuda, pero sí que sabe dónde está ubicado el local.

Bennett intenta destruir el carnaval; buscando conexión, Sylar visita a Matt.

Kate y sus compañeros de la policía hacen un cursillo de sensibilidad, pero acaba saliendo mal cuando Ángel trata de descubrir quién ofrece una recompensa por la vida de Kate.

En el carnaval, Claire empieza a sospechar de las intenciones de Samuel; Hiro va en una misión de rescate.

Ángel ayuda a una mujer que es acosada por un cirujano loco que tiene la extraña habilidad de poder separar a su antojo partes de su cuerpo, habilidad que utiliza para acosarla.