Keiko Agena

Cuando aparece una mujer semidesnuda cubierta de caramelo y colgada con unas esposas de bondage en un parque público, la investigación de Castle y Beckett los lleva al mundo oculto de la dominación sexual de Nueva York. Evidentemente, este caso añade más leña al fuego de su ya incendiaria relación.

La oportunidad lo es todo. Jennifer Grey ("Dirty Dancing") es la estrella invitada.

Cooper consigue resultados sorprendentes con citas en la red; Addison tiene una cita con uno de los pacientes de Violet; Naomi y Sam hacen una visita a domicilio en un convento; Addison y Pete ayudan a una madre adolescente como parte de un programa de adopción.

Cuando la cabeza decapitada de un joven aparece debajo de un puente, Nick (David Giuntoli) y Hank (Russell Hornsby) se ven envueltos en un caso de wesens japoneses perpetuando una antigua tradición de venganza. Por su parte, Adalind (Claire Coffee) decide volver a trabajar en su antiguo bufete de abogados y tiene su primer cara a cara con Eve (Bitsie Tulloch).