Penny Johnson Jerald

Jack Bauer empieza a trabajar en la Unidad Antiterrorista (CTU), donde se entera de que se va a producir un intento de asesinato contra el candidato a presidente, David Palmer. Mientras tanto, Kimberly, hija de Jack, se escapa de casa y su mujer, Teri, se propone encontrarla.

Un caso que no es de este planeta lleva a Brennan y a Booth hasta Nuevo México, donde analizan un cadáver con aspecto de extraterrestre. Identifican a la víctima como una fanática de los ovnis de la zona, conocida en el pueblo por su incansable búsqueda de vida extraterrestre. Su último hallazgo hace que incluso Brennan y Booth se replanteen que pueda existir vida en otros planetas. Mientras tanto, un sheriff de la zona se niega a que el equipo se lleve los huesos, lo que obliga al equipo a trabajar desde el Jeffersonian vía satélite. Angela y Wendell (Michael Grant Terry), el becario del laboratorio, se sinceran sobre su relación.

Tras la explosión de un 747 en el Desierto de Mojave, Jack investiga lo ocurrido mientras continúa la búsqueda del posible asesino del senador David Palmer y el paradero de su hija. Mientras tanto, Palmer descubre otra amenaza a su campaña que está a punto de salir a la luz.

Maris necesita la ayuda de Niles. Frasier intenta habituarse al regreso a su consulta privada.

Un pandillero herido intenta irse de urgencias para vengarse. Benton les oculta a sus compañeros los problemas de audición de Reese. Jeanie le dice a Ross que le gustaría ser su ayudante en el ala de urgencias pediátricas.